take the money and run معنى

• خذ المال واهرب (فيلم)

• take    n. صورة, دخل, غنيم ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• money    n. عملة, مال نقود, ...
• and    conj. واو العطف, أ ...
• run    n. مجرى, انقضاض, م ...

أمثلة

1. If you take the money and run you're dead.
   إذا أخذت هذه النقود وهربت ستكون في عداد الموتى
2. Come on, you can't take the money and run now.
   بربّك ، لا يمكنك أن تأخذ المال وتلوذ بالفرار الآن
3. We should try to get on Take the Money and Run after you have the baby.
   بعد أن تنجبي الطفل يمكننا الانتصار
4. You wanna take the money and run to Venezuela with old Mikey?
   عايز تاخد المال و تهرب إلى فينزويلا مَع ميكي كبير السن؟
5. We gotta dump this baby. Take the money and run on B.S.T. We're getting out now.
   خذ المال وأسـرع في الحـال قـابلني هنـاك